0-9
- 1984 (1949), livro de George Orwell
- 2001, Uma Odisseia no Espaço (1968), livro de Arthur C. Clarke
A
- Adeus às Armas (1929), livro de Ernest Hemingway
- Admirável Mundo Novo (1932), livro de Aldous Huxley
- A Agulha Oca (1909), livro de Maurice Leblanc
- Aída (1871), libreto de Antonio Ghislanzoni para ópera de Giuseppe Verdi
- Albert Herring (1947), libreto de Eric Crozier para ópera de Benjamin Britten
- Alceste (438 a.C.), peça de Eurípides
- Alice no País das Maravilhas (1865), livro de Lewis Carroll
- Alice no País do Espelho (1871), livro de Lewis Carroll
- O Alienista (1882), livro de Machado de Assis
- Amada (1987), livro de Toni Morrison
- Amar Verbo Intransitivo (1927), livro de Mário de Andrade
- Amor de Perdição (1861), livro de Camilo Castelo Branco
- Ana Karenina (1877), livro de Leon Tolstói
- Andrea Chénier (1896), libreto de Luigi Illica para ópera de Umberto Giordano
- Antígona (441 a.C.), peça de Sófocles
- O Apanhador no Campo de Centeio (1951), livro de J. D. Salinger
- Arabella (1932), libreto de Hugo von Hofmannsthal para ópera de Richard Strauss
- Argonautas (250 a.C.), livro de Apolônio de Rodes
- Ascensão e Queda da Cidade de Mahagonny (1929), libreto e ópera de Bertolt Brecht
- O Asno de Ouro (150), livro de Apuleio
- Assassinato no Expresso do Oriente (1934), livro de Agatha Christie
- O Ateneu (1888), livro de Raul Pompéia
- Auto da Barca do Inferno (1517), peça de Gil Vicente
- Auto da Compadecida (1955), peça de Ariano Suassuna
- As Aventuras de Huckleberry Finn (1885), livro de Mark Twain
- As Aventuras de Tom Sawyer (1876), livro de Mark Twain
B
- Babbitt (1922), livro de Sinclair Lewis
- Um Baile de Máscaras (1858), libreto de Antonio Somma para ópera de Giuseppe Verdi
- A Balada do Velho Marinheiro (1798), poema de Samuel Taylor Coleridge
- O Barbeiro de Sevilha (1816), libreto de Cesare Sterbini para ópera de Giacomo Rossini
- Bartleby, o Escriturário (1853), conto de Herman Melville
- Bel-Ami (1885), livro de Guy de Maupassant
- Ben-Hur (1880), livro de Lew Wallace
- Bernice Corta o Cabelo (1922), conto de F. Scott Fitzgerald
- A Besta Humana (1890), livro de Emile Zola
- Beowulf (850), poema anônimo
- Billy Budd, Marinheiro (1924), livro de Herman Melville
- A Boa Terra (1931), livro de Pearl S. Buck
- As Bodas de Figaro (1786), libreto de Lorenzo da Ponte para ópera de Wolfgang Amadeus Mozart
- La Bohème (1896), libreto de Giuseppe Giacosa para ópera de Giacomo Puccini
- Bola de Sebo (1880), conto de Guy de Maupassant
- O Bom-Crioulo (1895), livro de Adolfo Caminha
- Um Bonde Chamado Desejo (1947), peça de Tennessee Williams
- Bonequinha de Luxo (1958), livro de Truman Capote
- Os Boréadas (1763), libreto de Louis de Cahusac para ópera de Jean-Philippe Rameau
- Boris Godunov (1872), libreto e ópera de Modest Petrovitch Mussorgsky
- As Bruxas de Salém (1953), peça de Arthur Miller
- Bubu de Montparnasse (1901), livro de Charles-Louis Phillipe
- O Burguês Fidalgo (1670), peça de Molière
- Em Busca do Tempo Perdido (1927), livro de Marcel Proust
C
- A Cabana do Pai Tomás (1852), livro de Harriet Beecher Stowe
- Calisto (1651), libreto de Giovanni Faustini para ópera de Francesco Cavalli
- Cama de Gato (1963), livro de Kurt Vonnegut Jr.
- Caminhos do Destino (1909), conto de O. Henry
- A Canção de Rolando (1040), poema anônimo
- Cândido (1759), livro de Voltaire
- Um Cântico de Natal (1843), conto de Charles Dickens
- Um Cântico para Leibowitz (1959), livro de Walter M. Miller, Jr.
- A Cantora Careca (1950), peça de Eugène Ionesco
- O Cão dos Baskervilles (1902), livro de Arthur Conan Doyle
- Capitães da Areia (1937), livro de Jorge Amado
- O Capitão Fracasso (1863), livro de Théophile Gautier
- A Carga da Brigada Ligeira (1854), poema de Alfred Tennyson
- Carmen (1875), libreto de Henri Meilhac para ópera de Georges Bizet
- A Cartuxa de Parma (1839), livro de Stendhal
- A Casa de Bernarda Alba (1936), peça de Federico García Lorca
- Casa de Bonecas (1879), peça de Henrik Ibsen
- A Casa Tellier (1881), conto de de Guy de Maupassant
- O Caso dos Dez Negrinhos (1939), livro de Agatha Christie
- O Castelo (1926), livro de Franz Kafka
- O Castelo de Otranto (1764), livro de Horace Walpole
- Cavalos em Fuga (1969), livro de Yukio Mishima
- Cem Anos de Solidão (1967), livro de Gabriel Garcia Márquez
- Chamado Selvagem (1903), livro de Jack London
- Um Ciclone na Jamaica (1929), livro de Richard Hughes
- A Cidade e as Serras (1901), livro de Eça de Queirós
- As Cidades Mortas (1952), livro de Clifford D. Simak
- O Colecionador (1963), livro de John Fowles
- Com o Diabo no Corpo (1923), livro de Raymond Radiguet
- O Conde de Monte Cristo (1845), livro de Alexandre Dumas
- O Conde Ory (1828), libreto de Eugène Scribe para ópera de Giacomo Rossini
- A Consciência de Zeno (1923), livro de Italo Svevo
- O Cônsul Honorário (1973), livro de Graham Greene
- Contos (1914), livro de Saki
- Os Contos da Cantuária (1400), livro de Geoffrey Chaucer
- Contos de Andersen (1838), livro de Hans Christian Andersen
- O Corcunda de Notre Dame (1831), livro de Victor Hugo
- A Coroação de Popeia (1643), libreto de Giovanni Francesco Busenello para ópera de Claudio Monteverdi
- O Coronel e o Lobisomem (1964), livro de José Cândido de Carvalho
- O Corsário Negro (1898), livro de Emilio Salgari
- O Cortiço (1890), livro de Aluisio de Azevedo
- As Cosmicômicas (1965), livro de Italo Calvino
- O Crepúsculo dos Deuses (1852), libreto e ópera de Richard Wagner
- A Criada Patroa (1733), libreto de Gennaro Antonio Federico para ópera de Giovanni Battista Pergolesi
- Crime e Castigo (1866), livro de Fiodor Dostoiévski
- O Crime de Lorde Arthur Saville (1891), conto de Oscar Wilde
- Os Crimes da Rua Morgue (1841), conto de Edgar Allan Poe
- As Crônicas Marcianas (1950), livro de Ray Bradbury
- Cyrano de Bergerac (1897), livro de Edmond Rostand
D
- A Dama das Camélias (1848), peça de Alexandre Dumas, filho
- A Dama de Espadas (1834), conto de Aleksandr Puchkin
- A Dama do Cachorrinho (1899), conto de Anton Tchekhov
- David Copperfield (1849), livro de Charles Dickens
- O Decameron (1353), livro de Boccaccio
- O Despertar dos Deuses (1972), livro de Isaac Asimov
- Um Deus Chamado Dinheiro (388 a.C.), peça de Aristófanes
- O Dia das Trífides (1951), livro de John Wyndham
- O Dia do Chacal (1971), livro de Frederick Forsyth
- Diálogos das Carmelitas (1955), libreto e ópera de Francis Poulenc
- O Diamante do Tamanho do Ritz (1922), conto de F. Scott Fitzgerald
- A Divina Comédia (1320), poema de Dante Aligheri
- O Doente Imaginário (1673), peça de Molière
- Dom Casmurro (1899), livro de Machado de Assis
- Dom Juan Tenório (1844), peça de José Zorrilla
- Dom Quixote (1615), livro de Miguel de Cervantes
- Don Carlos (1883), libreto de Joseph Méry para ópera de Giuseppe Verdi
- Don Pasquale (1840), libreto de Giovanni Ruffini para ópera de Gaetano Donizetti
- Drácula (1897), livro de Bram Stoker
- Dublinenses (1914), livro de James Joyce
- Os Duelistas (1908), conto de Joseph Conrad
- Duna (1965), livro de Frank Herbert
E
- Édipo Rei (429 a.C.), peça de Sófocles
- Elas São Todas Iguais (1789), libreto de Lorenzo da Ponte para ópera de Wolfgang Amadeus Mozart
- Electra (413 a.C.), peça de Eurípides
- O Elixir do Amor (1832), libreto de Felice Romani para ópera de Gaetano Donizetti
- Eneida (19 a.C.), poema de Virgílio
- Entrevista com o Vampiro (1976), livro de Anne Rice
- Epopeia de Gilgamesh (1750 a.C.), poema anônimo
- Equador (2004), livro de Miguel Sousa Tavares
- Esaú e Jacó (1904), livro de Machado de Assis
- O Escaravelho de Ouro (1843), conto de Edgar Allan Poe
- A Escola das Mulheres (1662), peça de Molière
- A Escrava Isaura (1875), livro de Bernardo Guimarães
- Esperando Godot (1953), peça de Samuel Beckett
- O Espião que Veio do Frio (1963), livro de John Le Carré
- Este Lado do Paraíso (1920), livro de F. Scott Fitzgerald
- A Estepe Tártara (1940), livro de Dino Buzzati
- O Estrangeiro (1942), livro de Albert Camus
- Um Estranho numa Terra Estranha (1961), livro de Robert A. Heinlein
- Eu, Robô (1950), livro de Isaac Asimov
- Eu Sou a Lenda (1954), livro de Richard Matheson
- Eugênia Grandet (1833), livro de Honoré de Balzac
F
- Fábulas (1694), livro de Jean de La Fontaine
- Fahrenheit 451 (1955), livro de Ray Bradbury
- O Falcão Maltês (1929), livro de Dashiell Hammett
- O Falecido Matias Pascal (1904), peça de Luigi Pirandello
- O Fantasma da Ópera (1910), livro de Gaston Leroux
- Fausto (1808), peça de Goethe
- Fidelio (1814), libreto de Joseph Sonnleithner para ópera de Ludwig van Beethoven
- A Filha de Burger (1979), livro de Nadine Gordimer
- A Filha do Capitão (1836), livro de Aleksandr Puchkin
- A Filha do Regimento (1839), libreto de J. F. A. Bayard para ópera de Gaetano Donizetti
- Os Filhos de Matusalém (1958), livro de Robert A. Heinlein
- O Fim da Infância (1953), livro de Arthur C. Clarke
- A Força do Destino (1869), libreto de Francesco Maria Piave para ópera de Giuseppe Verdi
- Fogo Morto (1943), livro de José Lins do Rego
- O Franco-Atirador (1821), libreto de Johann Friedrich Kind para ópera de Carl Maria von Weber
- Frankenstein (1818), livro de Mary Wollstonecraft Shelley
G
- Gabriela Cravo e Canela (1958), livro de Jorge Amado
- Gargântua e Pantagruel (1564), livro de François Rabelais
- A Garota do Faroeste (1910), libreto de Guelfo Civinini para ópera de Giacomo Puccini
- Gata em Telhado de Zinco Quente (1955), peça de Tennessee Williams
- Germinal (1885), livro de Emile Zola
- O Grande Gatsby (1925), livro de F. Scott Fitzgerald
- O Grande Mentecapto (1979), livro de Fernando Sabino
- Grande Sertão: Veredas (1956), livro de Guimarães Rosa
- O Guarani (1857), livro de José de Alencar
- A Guerra das Salamandras (1936), livro de Karel Čapek
- A Guerra dos Mundos (1898), livro de H. G. Wells
- Guerra e Paz (1869), livro de Leon Tolstói
- O Guia do Mochileiro da Galáxia (1979), livro de Douglas Adams
- Guilherme Tell (1804), peça de Friedrich von Schiller
H
- Hamlet (1601), peça de William Shakespeare
- Hansel e Gretel (1893), libreto de Adelheid Wette para ópera de Engelbert Humperdinck
- Heidi (1881), livro de Johanna Spyri
- Helena (1876), livro de Machado de Assis
- Hipólito (428 a.C.), peça de Eurípides
- O Hobbit (1937), livro de J. R. R. Tolkien
- O Homem Bicentenário (1976), conto de Isaac Asimov
- O Homem Invisível (1952), livro de Ralph Ellison
- O Homem Nu (1960), conto de Fernando Sabino
- O Homem que Era Quinta-Feira (1908), livro de G. K. Chesterton
- [NOVO] O Homem que Queria Ser Rei (1888), conto de Rudyard Kipling
- O Homem que Sabia Javanês (1911), conto de Lima Barreto
- A Hora e a Vez de Augusto Matraga (1946), conto de Guimarães Rosa
- Os Huguenotes (1836), libreto de Eugène Scribe para ópera de Giacomo Meyerbeer
I
- I-Juca Pirama (1851), poema de Gonçalves Dias
- Um Ianque de Connecticut na Corte do Rei Artur (1889), livro de Mark Twain
- O Idiota (1874), livro de Fiodor Dostoiévski
- Idomeneu, Rei de Creta (1781), libreto de Giambattista Varesco para ópera de Wolfgang Amadeus Mozart
- A Ilha do Doutor Moreau (1896), livro de H. G. Wells
- A Ilha do Tesouro (1882), livro de Robert Louis Stevenson
- A Ilha Misteriosa (1875), livro de Júlio Verne
- Ilíada (700 a.C.), poema de Homero
- As Ilusões Perdidas (1843), livro de Honoré de Balzac
- Incidente em Antares (1971), livro de Érico Veríssimo
- Um Inimigo do Povo (1882), peça de Henrik Ibsen
- Inocência (1872), livro de Visconde de Taunay
- O Inspetor Geral (1835), peça de Nikolai Gogol
- Iracema (1865), livro de José de Alencar
- Os Irmãos Karamazov (1880), livro de Fiodor Dostoiévski
- A Italiana em Argel (1813), libreto de Angelo Anelli para ópera de Giacomo Rossini
- Ivanhoé (1820), livro de Walter Scott
J
- Jane Eyre (1847), livro de Charlotte Brontë
- O Jardim das Cerejeiras (1904), peça de Anton Tchekhov
- Jenůfa (1908), libreto e ópera de Leoš Janáček
- Jerusalém Libertada (1581), poema de Torquato Tasso
- O Jogador (1867), conto de Fiodor Dostoiévski
- O Jogo das Contas de Vidro (1943), livro de Hermann Hesse
- Judas, o Obscuro (1895), livro de Thomas Hardy
- Julietta, ou A Chave dos Sonhos (1937), libreto e ópera de Bohuslav Martinů
- Júlio César (1724), libreto de Nicola Francesco Haym para ópera de Georg Händel
K
- Kátya Kabanová (1921), libreto e ópera de Leoš Janáček
- A Khovantchina (1880), libreto e ópera de Modest Petrovich Mussorgsky
- Kim (1901), livro de Rudyard Kipling
L
- Lady Macbeth do Distrito de Mstensk (1935), libreto e ópera de Dmitri Shostakovich
- Laranja Mecânica (1962), livro de Anthony Burgess
- O Leopardo (1958), livro de Tomaso di Lampedusa
- As Ligações Perigosas (1872), livro de Chordelos de Laclos
- O Livro da Selva (1894), livro de Rudyard Kipling
- [NOVO] O Lobo do Mar (1904), livro de Jack London
- Lohengrin (1871), libreto e ópera de Richard Wagner
- Lolita (1955), livro de Vladimir Nabokov
- Lorde Jim (1900), livro de Joseph Conrad
- Louise (1899), libreto e ópera de Gustave Charpentier
- Lucia de Lammermoor (1835), libreto de Salvatore Cammarano para ópera de Gaetano Donizetti
- Lúcio Silla (1777), libreto de Giovanni di Gamerra para ópera de Wolfgang Amadeus Mozart
- Lucíola (1862), livro de José de Alencar
- Os Lusíadas (1572), poema de Luis de Camões
- A Luz e as Trevas (1939), livro de L. Sprague de Camp
M
- Macbeth (1606), peça de William Shakespeare
- Macunaíma (1928), livro de Mário de Andrade
- Madame Bovary (1857), livro de Gustave Flaubert
- Madame Butterfly (1906), libreto de Giuseppe Giacosa para ópera de Giacomo Puccini
- Mãe Coragem e Seus Filhos (1939), peça de Bertolt Brecht
- Mais que Humano (1953), livro de Theodore Sturgeon
- A Mandrágora (1520), peça de Nicolau Maquiavel
- Manon Lescaut (1893), libreto de Ruggero Leoncavallo para ópera de Giacomo Puccini
- A Máquina do Tempo (1895), livro de H. G. Wells
- A Marcha de Radetzky (1932), livro de Joseph Roth
- Martín Fierro (1872), poema de José Hernandez
- Medeia (431 a.C.), peça de Eurípides
- O Médico e o Monstro (1886), livro de Robert Louis Stevenson
- A Megera Domada (1591), peça de William Shakespeare
- Memórias de Pickwick (1837), livro de Charles Dickens
- Memórias de um Sargento de Milícias (1854), livro de Manuel Antonio de Almeida
- Memórias Póstumas de Brás Cubas (1881), livro de Machado de Assis
- As Meninas (1973), livro de Lygia Fagundes Telles
- Menino de Engenho (1932), livro de José Lins do Rego
- O Mercador de Veneza (1597), peça de William Shakespeare
- Os Mestres-Cantores de Nuremberg (1867), libreto e ópera de Richard Wagner
- A Metamorfose (1912), livro de Franz Kafka
- Metamorfoses (8), livro de Ovídio
- Miguel Strogoff (1876), livro de Júlio Verne
- As Mil e Uma Noites (1450), livro anônimo
- O Milionário Modelo (1891), conto de Oscar Wilde
- As Minas do Rei Salomão (1885), livro de H. R. Haggard
- Os Miseráveis (1862), livro de Victor Hugo
- Mitrídates, Rei do Ponto (1770), libreto de Vittorio Amadeo Cigna-Santi para ópera de Wolfgang Amadeus Mozart
- Moby Dick (1851), livro de Herman Melville
- Moll Flanders (1722), livro de Daniel Defoe
- A Montanha Mágica (1924), livro de Thomas Mann
- A Moreninha (1844), livro de Joaquim Manuel de Macedo
- O Morro dos Ventos Uivantes (1847), livro de Emily Brontë
- A Morte de Artur (1485), livro de Thomas Malory
- A Morte de Ivan Ilitch (1886), livro de Leon Tolstói
- A Morte e a Morte de Quincas Berro D’Água (1959), livro de Jorge Amado
- Morte e Vida Severina (1955), poema de João Cabral de Melo Neto
- Morte em Veneza (1912), livro de Thomas Mann
- Mrs. Dalloway (1925), livro de Virginia Woolf
- O Mulato (1881), livro de Aluisio de Azevedo
- Mulherzinhas (1869), livro de Louisa May Alcott
N
- Nabucco (1842), libreto de Temistocle Solera para ópera de Giuseppe Verdi
- Nada de Novo no Front (1928), livro de Erich Maria Remarque
- Naná (1880), livro de Emile Zola
- O Nariz (1836), conto de Nikolai Gogol
- A Nau Catrineta (1851), poema de Almeida Garrett
- O Navio Fantasma (1860), libreto e ópera de Richard Wagner
- O Navio Negreiro (1869), poema de Castro Alves
- Nem Só de Caviar Vive o Homem (1960), livro de J. M. Simmel
- Neve da Primavera (1969), livro de Yukio Mishima
- No Coração da Treva (1899), livro de Joseph Conrad
- A Noiva Vendida (1870), libreto de Karel Sabina para ópera de Bedřich Smetana
- Os Noivos (1840), livro de Alessandro Manzoni
- Norma (1831), libreto de Felice Romani para ópera de Vincenzo Bellini
- A Normalista (1893), livro de Adolfo Caminha
- Norte e Sul (1855), livro de Elizabeth Gaskell
- Nostromo (1904), livro de Joseph Conrad
- A Nova Califórnia (1910), conto de Lima Barreto
- O Noviço (1845), peça de Martins Pena
- As Nuvens (423 a.C.), peça de Aristófanes
O
- Odisseia (700 a.C.), poema de Homero
- Olhai os Lírios do Campo (1938), livro de Érico Veríssimo
- Oliver Twist (1839), livro de Charles Dickens
- A Ópera dos Três Vinténs (1928), peça de Bertolt Brecht
- Orfeu (1607), libreto de Alessandro Striggi Filho para ópera de Claudio Monteverdi
- Orgulho e Preconceito (1813), livro de Jane Austen
- Orlando Furioso (1727), libreto de Grazio Braccioli para ópera de Antonio Vivaldi
- Otelo (1603), peça de William Shakespeare
- O Ouro do Reno (1854), libreto e ópera de Richard Wagner
P
- O Paciente Inglês (1992), livro de Michael Ondaatje
- O Pagador de Promessas (1960), peça de Dias Gomes
- Pais e Filhos (1862), livro de Ivan Turgeniev
- O Paraíso Perdido (1667), poema de John Milton
- Parsifal (1882), libreto e ópera de Richard Wagner
- Os Patins de Prata (1865), livro de Mary Mapes Dodge
- A Pedra da Lua (1868), livro de Wilkie Collins
- Pelos Cordões das Suas Botas (1941), conto de Robert A. Heinlein
- O Pêndulo de Foucault (1988), livro de Umberto Eco
- O Pequeno Lorde (1886), livro de Frances Hodgson Burnett
- O Pequeno Príncipe (1943), livro de Antoine de Saint-Exupéry
- Os Pescadores de Pérolas (1863), libreto de Eugène Cormon para ópera de Georges Bizet
- A Peste (1947), livro de Albert Camus
- Peter Grimes (1945), libreto de Montagu Slater para ópera de Benjamin Britten
- Pigmaleão (1912), peça de Bernard Shaw
- O Pimpinela Escarlate (1905), livro de Baronesa de Orczy
- O Pirata (1827), libreto de Felice Romani para ópera de Vincenzo Bellini
- O Planeta dos Macacos (1963), livro de Pierre Boulle
- O Poder e a Glória (1940), livro de Graham Greene
- O Poderoso Chefão (1969), livro de Mario Puzo
- O Policial e o Hino (1904), conto de O. Henry
- Porgy e Bess (1935), libreto de DuBose Heyward para ópera de George Gershwin
- [NOVO] Precisamos Falar sobre o Kevin (2003), livro de Lionel Shriver
- Presente de Natal (1905), conto de O. Henry
- Os Primeiros Homens na Lua (1901), livro de H. G. Wells
- O Príncipe e o Mendigo (1881), livro de Mark Twain
- O Prisioneiro de Zenda (1894), livro de Anthony Hope
- O Processo (1926), livro de Franz Kafka
- Profissão (1957), conto de Isaac Asimov
- Prometeu Acorrentado (456 a.C.), peça de Ésquilo
Q
- A Queda do Anjo (1971), livro de Yukio Mishima
- Quincas Borba (1891), livro de Machado de Assis
- Quo Vadis (1896), livro de Henryk Sienkiewicz
R
- Ragtime (1975), livro de E. L. Doctorow
- Raptado (1886), livro de Robert Louis Stevenson
- Os Ratos (1935), livro de Dyonélio Machado
- Ratos e Homens (1937), livro de John Steinbeck
- Reabilitação Quase Frustrada (1903), conto de O. Henry
- Rei Lear (1606), peça de William Shakespeare
- O Rei Pastor (1775), libreto de Pietro Metastasio para ópera de Wolfgang Amadeus Mozart
- O Retrato de Dorian Gray (1891), livro de Oscar Wilde
- A Revolução dos Bichos (1945), livro de George Orwell
- Rigoletto (1851), libreto de Francesco Maria Piave para ópera de Giuseppe Verdi
- Ringworld (1970), livro de Larry Niven
- Rinoceronte (1959), peça de Eugène Ionesco
- Robert, o Diabo (1831), libreto de Eugène Scribe para ópera de Giacomo Meyerbeer
- Robinson Crusoé (1719), livro de Daniel Defoe
- Rodelinda (1725), libreto de Nicola Francesco Haym para ópera de Georg Händel
- Romeu e Julieta (1595), peça de William Shakespeare
- Romola (1863), livro de George Eliot
- Rumo ao Farol (1927), livro de Virginia Woolf
S
- Sagarana (1946), livro de Guimarães Rosa
- Santa Joana (1924), peça de Bernard Shaw
- São Bernardo (1934), livro de Graciliano Ramos
- A Segunda Variedade (1953), conto de Philip K. Dick
- Seis Personagens à Procura de um Autor (1921), peça de Luigi Pirandello
- Sem Família (1878), livro de Hector Malot
- O Senhor das Moscas (1954), livro de William Golding
- O Senhor dos Anéis (1955), livro de J. R. R. Tolkien
- Senhora (1875), livro de José de Alencar
- Senhorita Júlia (1888), peça de August Strindberg
- Siegfried (1852), libreto e ópera de Richard Wagner
- Simon Boccanegra (1881), libreto de Francesco Maria Piave para ópera de Giuseppe Verdi
- A Sinfonia Pastoral (1919), livro de André Gide
- Sir Gawain e o Cavaleiro Verde (1350), livro anônimo
- Os Sofrimentos do Jovem Werther (1774), livro de Goethe
- O Sol Também se Levanta (1926), livro de Ernest Hemingway
- Um Som de Trovão (1952), conto de Ray Bradbury
- O Som e a Fúria (1929), livro de William Faulkner
- Somnium (1634), livro de Johannes Kepler
- Sonho de Uma Noite de Verão (1595), peça de William Shakespeare
- As Surpreendentes Aventuras do Barão de Munchausen (1785), livro de Rudolph Erich Raspe
T
- O Talentoso Sr. Ripley (1955), livro de Patricia Highsmith
- Tancredi (1813), libreto de Gaetano Rossi para ópera de Giacomo Rossini
- Taras Bulba (1843), livro de Nikolai Gogol
- Tartufo (1664), peça de Molière
- Tarzan dos Macacos (1912), livro de Edgar Rice Burroughs
- O Templo da Aurora (1970), livro de Yukio Mishima
- O Tempo e o Vento (1961), livro de Érico Veríssimo
- O Terceiro Tira (1967), livro de Flann O’Brien
- Thérèse Desqueyroux (1927), livro de François Mauriac
- Tirante, o Branco (1490), livro de Joanot Martorell
- Tom Jones (1748), livro de Henry Fielding
- As Torres de Barchester (1857), livro de Anthony Trollope
- Tosca (1899), libreto de Giuseppe Giacosa para ópera de Giacomo Puccini
- Os Trabalhadores do Mar (1866), livro de Victor Hugo
- Uma Tragédia Americana (1925), livro de Theodore Dreiser
- Os Três Estigmas de Palmer Eldritch (1965), livro de Philip K. Dick
- Os Três Mosqueteiros (1844), livro de Alexandre Dumas
- Triste Fim de Policarpo Quaresma (1915), livro de Lima Barreto
- Tropas Estelares (1959), livro de Robert A. Heinlein
- Turandot (1926), libreto de Giuseppe Adami para ópera de Giacomo Puccini
U
- Ulisses (1922), livro de James Joyce
- A Última Folha (1907), conto de O. Henry
- O Último dos Moicanos (1826), livro de James Fenimore Cooper
- O Único e Eterno Rei (1977), livro de T. H. White
- Utopia (1516), livro de Thomas More
V
- A Valquíria (1852), libreto e ópera de Richard Wagner
- O Vampiro de Curitiba (1965), conto de Dalton Trevisan
- Uma Vela para Dario (1964), conto de Dalton Trevisan
- O Velho e o Mar (1952), livro de Ernest Hemingway
- O Vermelho e o Negro (1830), livro de Stendhal
- Viagem ao Centro da Terra (1864), livro de Júlio Verne
- As Viagens de Gulliver (1726), livro de Jonathan Swift
- Vidas Secas (1938), livro de Graciliano Ramos
- As Vinhas da Ira (1939), livro de John Steinbeck
- Vinte Anos Depois (1906), conto de O. Henry
- Vinte Mil Léguas Submarinas (1870), livro de Júlio Verne
- A Viúva Alegre (1905), libreto de Viktor Léon para ópera de Franz Lehár
- Volpone (1606), peça de Ben Jonson
- A Volta ao Mundo em Oitenta Dias (1872), livro de Júlio Verne
W
X
- Xógum (1975), livro de James Clavell
Z
- Zorba, o Grego (1946), livro de Nikos Kazantzakis